Accueil  -  Dossier électronique  -  Localiser sur la carte  -   Visite virtuelle  -   Liens  -   Qui sommes nous ?  -   Recherche :
Inventaire général du patrimoine culturel

Rhône-Alpes, Savoie

Aix-les-Bains ,  Quartier de la gare ,  Casino (rue du) 76 ; Victoria (avenue) ; Charles-Dullin (rue) ;

Hôtel de voyageurs, Hôtel du Globe, puis Grand Hôtel de l'Europe, puis Hôtel de l'Europe et Villa Béatrice, actuellement immeuble Europe-Béatrice


Type de dossier : dossier individuel repéré
Date de l'enquête : 2008

Désignation

Dénomination: hôtel de voyageurs;
Appellation et titre: Hôtel du Globe; Grand Hôtel de l'Europe; Hôtel de l'Europe; Villa Béatrice; immeuble Europe-Béatrice;
Destinations successives et actuelles de l'édifice : immeuble;
Partie(s) constituante(s) non étudiée(s): boutique;

Complément de localisation

Référence(s) cadastrale(s):
  • 1728: 512-513 p.
  • 1879: D 393-395 bis
  • 2006: CD 263, 269


Aire : Aix-les-Bains
Lieu-dit : Quartier de la gare;
Milieu d'implentation : en ville

Historique

Commentaire historique :
Le bâtiment situé à l'angle de la rue du Casino et de l'avenue Victoria a été construit pour Alphonse Mottet, en 1857, afin d'être exploité en hôtel sous l'appellation Hôtel du Globe. Mentionné dans les guides touristiques dés 1861, il est loué avec ses dépendances, son mobilier et une partie du linge, en mars 1868, à Jean-Marie Bernascon. Celui-ci y transfert l'enseigne de l'établissement qu'il exploitait sur la place des bains, le Grand Hôtel de l'Europe, démoli en 1867 pour l´agrandissement et le dégagement de cette place. En 1877, M. et Mme Bernascon passent un accord avec Alphonse Mottet pour la construction d'une annexe selon le plan qu'ils proposent. Jean-Marie Bernascon participe grandement au frais de la construction, en échange d'une remise de loyer pendant au moins 10 ans. Le nouveau bâtiment implanté à l'ouest de l'hôtel, le long de l'avenue Victoria est terminé en juin 1878 et prend le nom de Villa Béatrice. Une galerie couverte supportée par des colonnes en fonte est établie le long de la façade ouest de l'hôtel de même qu'une terrasse entre ce dernier et l'annexe. L'hôtel est doté d'un ascenseur dès 1883, grâce au financement du gérant. Le nouveau bail qui prend effet le 1er janvier 1888, précise les améliorations et les travaux à la charge du propriétaire. Par cet acte, Alphonse Mottet reste propriétaire des appellations Hôtel du Globe et Grand Hôtel de l'Europe. En novembre 1903, les héritiers d'Alphonse Mottet obtiennent l'autorisation de construire, avenue Victoria, un corps de liaison entre l'hôtel et son annexe, au-dessus de la terrasse existante. Entre 1906 et 1910, l'entreprise Léon Grosse réalise une extension de l'annexe jusqu'à l'actuelle rue Charles Dullin. Laurent Faga qui en a dessiné les plans, confie l'exécution du décor de la façade au sculpteur Jean Carles, également de Chambéry. Vraisemblablement réquisitionné par l'armée à la fin de la seconde guerre mondiale, l'hôtel abrite encore un mess de garnison en 1950. Il reprend son activité durant les saisons 1949 et 1950, puis la cesse définitivement. Les quatre boutiques du rez-de-chaussée sont vendues entre novembre 1950 et juin 1951 et l'hôtel est loué en meublés, avant d'être transformé en appartements par l'entreprise Léon Grosse à partir de décembre 1955. Il est vendu en lots en janvier 1957.

Datation(s) principale(s): 3e quart 19e siècle; 4e quart 19e siècle; 1er quart 20e siècle;
Date(s) : 1857, [daté par source]; 1878, 1907,
Auteur(s) : Alphonse Mottet (entrepreneur) [attribution par source]; Grosse Léon (entrepreneur) [attribution par source]; Faga Laurent (architecte) [attribution par source]; Carle Jean (sculpteur) [attribution par source];
Personne(s) liée(s) à l'histoire de l'oeuvre : Alphonse Mottet (propriétaire) Béatrice, princesse de Battenberg (habitant célèbre)

Description

Commentaire descriptif :
L'édifice, implanté à un angle de rues, se compose de trois corps de bâtiments disposés selon un plan en L autour d'une cour ouverte. Le corps sur la rue du Casino, à l'est, correspond à l'ancien hôtel du Globe, tandis que l'aile perpendiculaire, sur la rue Victoria, en est l'annexe, dite villa Béatrice. Les deux corps de bâtiment sont reliés par un corps de passage en retour d'équerre sur le corps principal. L'aile et le corps de passage ont été doublés, côté cour, d'un corps en rez-de-chaussée, couvert en terrasse et destiné, à l'origine, à abriter la salle à manger. La terrasse se prolonge devant la façade ouest du corps principal pour former un porche à colonnes composites


Matériau(x) de gros-oeuvre et mise en oeuvre : pierre, enduit; moellon,
Matériau(x) de couverture : ardoise;
Vaisseau(x) et étage(s) : sous-sol; sous-sol; rez-de-chaussée; 3 étages carrés;
Parti d'élévation extérieure : élévation à travées;
Type de la couverture : verrière, terrasse, toit à longs pans,
Emplacement, forme et structure de l'escalier : escalier intérieur: escalier tournant à retours avec jour, en maçonnerie; escalier intérieur: escalier en équerre, en maçonnerie;
Technique du décor : sculpture; ferronnerie;
Représentation : colonne; pilastre; balustre; ordre composite; fronton; accolade; ornement végétal; tournesol; scène galante; figure mythologique;

Intérêt de l'oeuvre

Observation :
PLU 2007 : étoile creuse (bâti intéressant : démolition soumise à permis de démolir) EN COURS D'ETUDE

Situation juridique

Statut de la propriété : propriété privée;

Critères de repérage

Position : sur rue
Mitoyen : oui
Alignement : 1
Nombre de façades sur rue : 2
Nombre de corps de bâtiments : 2
Type de clôture : muret surmonté d'une grille
Villégiature : 1
Matériaux du gros-oeuvre : pierre
Matériaux des encadrements : calcaire
Cour : cour-jardin
Décor de façade : recherché
Traitement des angles d'îlots : élémentaire
Escalier 1: emplacement : dans-oeuvre
Datation principale : 1er quart 20e siècle
Phase : sélectionné
Typologie : immeuble à deux corps de bâtiment en L

Vue de la cour
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1025 NUCA

Documentation

Documents d'archives


AC Aix-les-Bains. 1 O 80. Dossier avenue Victoria. Rapport sur la demande d'alignement du Sieur Mottet, territoire de la ville d'Aix-les-Bains, 4 avril 1857


AC Aix-les-Bains. 1 O 146, n° 449. Autorisation de voirie accordée à M. Mottet pour établir un pan coupé à l'angle de la rue des soupirs et du chemin Guilland, 22 février 1867


AC Aix-les-Bains. 1 O 148, n° 530. Autorisation de voirie accordée à M. Bernascon pour placer sur la façade ouest de l'hôtel Mottet, l'inscription suivante : Grand hôtel de l'Europe, 8 avril 1868


AC Aix-les-Bains. 1 O 165, n° 98. Autorisation de voirie accordée à M. Mottet Alphonse pour construire un bâtiment longeant la rue des Soupirs, au couchant de l'hôtel de l'Europe, 26 novembre 1877


AC Aix-les-Bains. 1 O 169, n° 24. Autorisation de voirie accordée à M. Rosset Louis, pour M. Bernascon, pour placer sur la façade nord de l'hôtel de l'Europe une enseigne en lettres zinc doré et peindre sur celle au couchant la même enseigne portant : Grand hôtel de l'Europe et du Globe, 2 avril 1879


AC Aix-les-Bains. 1 O 180, n° 48. Autorisation de voirie accordée à M. Mottet Joseph pour faire une tranchée depuis la rue des Bains jusqu'à l'Hôtel de l'Europe pour placer une conduite en fonte destinée à alimenter l'ascenseur. Cette conduite sera jonctionnée avec celle conduisant l'eau à la villa des fleurs, 2 avril 1884


AC Aix-les-Bains. 1 O 192, n° 243. Autorisation de voirie accordée à Fillard et Rosset, entrepreneurs, pour M. Mottet, pour repeindre les façades de l'hôtel de l'Europe, rue du Casino et rue Victoria, 17 octobre 1893


AC Aix-les-Bains. 1 O 202, n° 178. Autorisation de voirie accordée à Joseph Mottet, propriétaire, pour construire en façade de l'avenue Victoria, sur et entre les bâtiments de l'hôtel de l'Europe, ainsi que pour restaurer les façades et changer les devantures, 6 novembre 1903


AC Aix-les-Bains. 1 O 203, n° 144. Autorisation de voirie accordée à Joseph Mottet, propriétaire, pour agrandir l'hôtel de l'Europe jusqu'en façade de la rue des Dîmes et de l'avenue Victoria, 29 décembre 1905


AC Aix-les-Bains. 184 W 37, n° 1055. Autorisation de voirie accordée à M. le Directeur de l'Entreprise Générale Léon Grosse pour le compte de l'hôtel de l'Europe pour interdire la circulation avenue Victoria, entre la rue du Casino et la rue des Dîmes, 5 décembre 1955


AC Aix-les-Bains. 20 Z 1. Fonds Esnault. Dossier Bernascon, 1896-1914


AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 166. Hôtel de l'Europe, 1903-1910

Bibliographie


BERNASCON Jean. Le complexe de l´hôtel de l´Europe au temps de Jean-Marie Bernascon, 1868-1899. Lyon : manuscrit, [198?]. 14 p. ; 30 cm (AC Aix-les-Bains. 20 Z 1, fonds Esnault)


POMEREU, Alexis de, alias Comte Ernest de Vornoux. Chronique. Les matinées d'Aix-les-Bains : revue artistique et littéraire, 2 septembre 1858

Documents figurés


Plan annexé à la demande Mottet. [Hôtel du Globe, écurie et remise à construire. Plan de situation] / [Alphonse Mottet]. Aix-les-Bains, 31 décembre 1866. Ech. 1 : 500. 1 plan sur calque ; 21,5 x 27,5 cm (AC Aix-les-Bains. 1 O 146, n° 442)

7. Hôtel de l'Europe à Aix-les-Bains. Vérandah de la Villa Béatrice. Façade rue du Casino. Coupe sur la loggia. [Elévation sur avenue Victoria] / Laurent Faga, architecte. Chambéry, 27 novembre 1905. Ech. 1 : 20. 1 plan sur calque ; 66 x 72 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 193)

8. Hôtel de l'Europe à Aix-les-Bains. Vérandah de la Villa Béatrice. [Elévation sur rue Charles-Dullin] / Laurent Faga, architecte. Chambéry, 27 novembre 1905. Ech. 1 : 20. 1 plan sur calque ; 70 x 105 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 193)

Grand Hôtel de l'Europe. Villa Béatrice [Nouvelle façade] / L. Faga, architecte. Chambéry : 19 octobre 1907. Ech. 1 : 50. 1 tirage de plan ; 66,5 x 62,5 cm (AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 166)

Hôtel de l'Europe. Aix-les-Bains. Exhaussement sur la Vérandah. Villa Béatrice. Plan des 1er et 2eme étages. Plan du 3eme étage / Laurent Faga, architecte. Chambéry, octobre 1909. Ech. 1 : 50. 1 tirage de plan rehaussé ; 42 x 61 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 166)

Hôtel de l'Europe. Façade principale. [Appareil pour pose des tailles en pierres et indications des matériaux à employer] / [Laurent Faga, architecte]. [Chambéry, octobre 1909]. Ech. 1 : 20. 1 tirage de plan rehaussé et annoté ; 101 x 72,5 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 215)

N° 3. Hôtel de l'Europe. Planchers en béton de ciment armé système Hennebique. Société s.g.d.g. Concessionnaire : Monsieur Léon Grosse / L. Blazin, ingénieur. Lyon, 12 novembre 1909. Ech. 1 : 20. 1 tirage de plan bleu ; 51 x 80 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 215)

[Plan masse de l'hôtel de l'Europe et de ses annexes] / [Georges Noiray, architecte]. Aix-les-Bains, [1954]. Ech. 1 : 200. 1 plan sur calque ; 37,5 x 41 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Hôtel de l'Europe. Etat actuel. Coupe longitudinale aile nord / [Georges Noiray, architecte]. Aix-les-Bains, 24 septembre 1954. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 40 x 73,5 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Hôtel de l'Europe. Etat actuel. Plan du sous-sol / [Georges Noiray, architecte]. Aix-les-Bains, 22 octobre 1954. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 67 x 76 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Hôtel de l'Europe. Plan d'état actuel. Rez-de-chaussée / [Georges Noiray, architecte]. Aix-les-Bains, 24 mars 1954. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 62 x 73 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Hôtel de l'Europe. Plan d'état actuel. 1er étage / [Georges Noiray, architecte]. Aix-les-Bains, 18 mai 1954. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 62 x 74 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Hôtel de l'Europe. Plan d'état actuel. 2eme étage / [Georges Noiray, architecte]. Aix-les-Bains, 19 mai 1954. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 63 x 74 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Hôtel de l'Europe. Plan d'état actuel. 3eme étage / [Georges Noiray, architecte]. Aix-les-Bains, 23 juin 1954. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 63 x 74 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Hôtel de l'Europe. Plan d'état actuel. 4eme étage et mansardes / [Georges Noiray, architecte]. Aix-les-Bains, 21 octobre 1954. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 61 x 73,5 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Hôtel de l'Europe. Plan d'état actuel. Combles-couverture / [Georges Noiray, architecte]. Aix-les-Bains, 28 juin 1954. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 62,5 x 74 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Europe-Béatrice. Aix-les-Bains. Plan du rez-de-chaussée. [Plan après transformation] / Georges Noiray, architecte. Aix-les-Bains, 15 décembre 1956. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 53 x 84 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Europe-Béatrice. Aix-les-Bains. Plan du 1er étage. [Plan après transformation] / Georges Noiray, architecte. Aix-les-Bains, 15 décembre 1956. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 53 x 84 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Europe-Béatrice. Aix-les-Bains. Plan du 2e étage. [Plan après transformation] / Georges Noiray, architecte. Aix-les-Bains, 15 décembre 1956. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 53 x 84 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Europe-Béatrice. Aix-les-Bains. Plan du 3e étage. [Plan après transformation] / Georges Noiray, architecte. Aix-les-Bains, 15 décembre 1956. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 53 x 84 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)

Grand Hôtel de l'Europe tenu par Bernascon à Aix-les-Bains (Savoie). [Carton publicitaire] / Aix-les-Bains : Bachet, [1868-1877]. 1 lithogr. : n. et b. ; 10 x 14 cm. (AC Aix-les-Bains : 15Fi 1372, LDC 14)

Grand Hôtel du Globe tenu par Louis Brun / Grenoble : lithographie V. Planet, [1857-1867]. 1 carte publicitaire : noir et blanc ; 6 x 10 cm. (AC Aix-les-Bains. Ldc14, p. 135/a)

[L'hôtel de l'Europe, les jardins] / S.n. Aix-les-Bains, [1878-1882]. 1 photogr. : noir et blanc ; 12,5 X 20 cm. (AC Aix-les-Bains. Ldc14, p. 130/e)

Aix-les-Bains. Hôtel de l'Europe. Vue prise de la Villa Victoria. N° 299. Grenoble : phototypie Courtin, [vers 1905]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 14 cm. (AC Aix-les-Bains. Cp 38/42)

Aix-les-Bains. Hôtel de l'Europe. Le Jardin. N° 297. Grenoble : phototypie Courtin, [début XXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 14 cm. (AC Aix-les-Bains. Cp 38/45)

J.J. 8418. Aix-les-Bains. Hôtel de l'Europe. Jardin-Terrase. Genève : Jullien frères, [début XXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 14 cm. (AC Aix-les-Bains. Cp 38/46)

Jardin-restaurant. Hôtel de l'Europe, Aix-les-Bains. Paris : A. Breger frères, [début XXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 14 cm. (AC Aix-les-Bains. Cp 38/47)

Hôtel de l'Europe et Villa Victoria / J. Heinzelman, dessinateur. Grasse-Nice : Imbert et Cie, [début XXe siècle]. 1 carte postale publicitaire : couleur ; 9 x 14 cm. (AC Aix-les-Bains. Cp 38/156)

174. Aix-les-Bains. Hôtel de l'Europe / Paris : L. L., [vers 1910]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 14 cm. (AC Aix-les-Bains. Cp 38/43)

138. Aix-les-Bains. L´Hôtel de l´Europe et la Rue du Casino. Paris : N. D., 1908. 1 carte postale ; 9 x 13 cm (AC Aix-les-Bains : cp 19_2)

Grand Hôtel Bernascon et de l´Europe près de l´établissement thermal & des Casinos à Aix-les-Bains. Villa des Acacias. S. l. : S. Ed., [fin XIXe-début XXe siècle]. [1 publicité] : n. et b. ; 28,3 x 19,5 cm (AC Aix-les-Bains : 20 Z 1)

Exécution de sculpture sur pierre blanche à la nouvelle façade de l'Hôtel de l'Europe [Courrier de Jean Carle à Monsieur Grosse] / Jean Carle, sculpteur. Chambéry : 11 mars 1910. 1 impression photomécanique : papier à en-tête ; 27 x 21,5 cm (AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 166)

Europe-Béatrice. Aix-les-Bains. Plan des combles. [Plan après transformation] / Georges Noiray, architecte. Aix-les-Bains, 15 décembre 1956. Ech. 1 : 100. 1 plan sur calque ; 53 x 85 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : dossier n° 56-69)


Annexes


ANNEXE 1
Liste des propriétaires

Murs :
1857 : Mottet Alphonse, entrepreneur de travaux publics
1898 : Mottet Léon et Joseph
1913 : Société civile immobilière de l'Hôtel de l'Europe et de ses annexes (acte de constitution de société du 27 octobre 1913)
1951 : Société civile immobilière de l'Hôtel de l'Europe et de ses annexes ; Ortolland Joseph, époux Simonier Alice (magasin) ; Radio-Europe SARL (magasin) ; Mme Bocabeille, née Buffle Odette, à Lyon ; Defrace Marcelle (magasin)
1957 : les copropriétaires

Fond de commerce (propriétaires ou gérants)
Avant 1868 : Brun Louis
1868-1899 : Bernascon Jean-Marie
1900-vers 1925 : Leder Jean-Jacques, dit Emile
vers 1925-1943 : Société des hôtels Splendid, Royal, Excelsior et Europe
1944-1948 : néant
1949-1950 : Société des hôtels Splendide, Royal, Excelsior et Europe
1951-1955 : Société des hôtels Splendide, Royal, Excelsior et Europe (location de chambres ou appartements meublés)

ANNEXE 2
Annonce de l'ouverture de l'hôtel du Globe. (Les matinées d'Aix-les-Bains : revue artistique et littéraire, 1858

Encart publicitaire, 22 août 1858 (3e de couv.)
« Cet établissement, un des plus vastes d'Aix-les-Bains, est situé dans une des plus belles positions de la ville, près du casino et la place Centrale.
On y trouve tout le confortable désirable, et des appartements composés de deux ou plusieurs pièces, jusqu'au nombre de dix chacun.
On y jouit d'une très belle vue sur tout le bassin et le lac du Bourget. »

POMEREU, Alexis de, alias Comte Ernest de Vornoux. Chronique, 2 septembre 1858 (p. 399)
«Ainsi cette saison MM. Mottet ont ouvert l'hôtel du Globe ; cet hôtel est admirablement construit, les appartements sont commodes et décorés avec goût, rien de clinquant, rien de voyant, mais de bons meubles, larges, massifs, bien rembourrés comme chacun aimerait à en avoir hez lui...»

ANNEXE 3
Désignation du mobilier garnissant la nouvelle annexe. Art. 16, police d'assurance souscrite par Jean-Marie Bernascon, 10 mars 1879 (AC Aix-les-Bains. 20 Z 1)

Soixante dix mille francs sur un nouveau mobilier entièrement neuf et dans les goûts les plus modernes réparti dans la maison récemment construite le long de la rue des soupirs à Aix-les-Bains servant d'annexe et en prolongement du côté du nord de la maison actuelle, 1er hôtel du Globe et de l'Europe ; le dit mobilier se compose de meubles meublants en tout genre, commodes, lits, armoires à glaces, guéridons, tables de nuits, canapés, fauteuils, etc. Le tout en bois d'acajou, glaces, pendules, piano, candélabres, tableaux d'ornements et sujets en bronzes, garnitures de cheminées et autres, rideaux en soie et mousseline et leurs garnitures, pendentifs, cristaux, verrerie literie complète, linges de lits, de tables, linges et effets d'habillements, enfin services en tout genre, batterie de cuisine, provisions d'hôtel et de ménage, conserves en tout genre, vins, liqueurs, vins fins et étrangers, enfin tout le mobilier et accessoires que peut comporter un hôtel de 1er ordre, du meilleur goût et de 1er choix.

Illustrations


Fig. 1
Plan masse, 1866
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 368 NUCB

Fig. 2
"Vérandah" de la Villa Béatrice : élévation sur l'avenue Victoria, 1905
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1226 NUCB

Fig. 3
"Vérandah" de la Villa Béatrice : élévation sur la rue Charles-Dullin, 1905
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1227 NUCB

Fig. 4
Villa Béatrice : nouvelle façade, 1907
Repro. Inv. F. Fouger
08 73 731 NUCB

Fig. 5
Villa Béatrice : exhaussement sur la "vérandah", 1909
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1228 NUCB

Fig. 6
Villa Béatrice : façade, apparaeil pour pose des pierres, 1909
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1229 NUCB

Fig. 7
Villa Béatrice : planchers en béton de ciment armé, 1909
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1230 NUCB

Fig. 8
Plan masse, 1954
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1231 NUCB

Fig. 9
Plan du sous-sol, 1954
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1233 NUCB

Fig. 10
Plan du rez-de-chaussée, 1954
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1234 NUCB

Fig. 11
Plan du 1er étage, 1954
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1235 NUCB

Fig. 12
Plan du 2e étage, 1954
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1236 NUCB

Fig. 13
Plan du 3e étage, 1954
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1237 NUCB

Fig. 14
Plan du 4e étage et mansardes, 1954
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1238 NUCB

Fig. 15
Plan, combles et couverture, 1954
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1239 NUCB

Fig. 16
Coupe longitudinale aile nord, 1954
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1232 NUCB

Fig. 17
Plan du rez-de-chaussée après transformation, 1956
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1240 NUCB

Fig. 18
Plan du 1er étage après transformation, 1956
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1241 NUCB

Fig. 19
Plan du 2e étage après transformation, 1956
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1242 NUCB

Fig. 20
Plan du 3e étage après transformation, 1956
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1243 NUCB

Fig. 21
Plan des combles après transformation, 1956
Repro. Inv. D. Harreau
13 73 1244 NUCB

Fig. 22
Plans d'évacuation
Repro. Inv. F. Fouger
10 73 982 NUCB

Fig. 23
Vue perspective
Repro. Inv. F. Fouger
07 73 447 NUCB

Fig. 24
Vue cavalière
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 374 NUCB

Fig. 25
Façade sur la rue du Casino
Repro. Inv. F. Fouger
05 73 955 NUCB

Fig. 26
Façade occidentale
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 375 NUCB

Fig. 27
Vue d'ensemble depuis l'ouest
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 369 NUCB

Fig. 28
Vue prise du sud-ouest
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 370 NUCB

Fig. 29
Vue depuis l'ouest
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 384 NUCB

Fig. 30
Le jardin
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 371 NUCB

Fig. 31
Le jardin-terrasse
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 372 NUCB

Fig. 32
Repas sur la terrasse
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 373 NUCB

Fig. 33
Carte publicitaire
Repro. Inv. F. Fouger
11 73 802 NUCB

Fig. 34
Papier à en-tête du sculpteur
Repro. Inv. F. Fouger
08 73 798 NUCB

Fig. 35
Corps principal : façade sur la rue du Casino
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1014 NUCA

Fig. 36
Vue d'ensemble : façade sur l'avenue Victoria
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1023 NUCA

Fig. 37
Corps principal : consoles de la marquise
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1011 NUCA

Fig. 38
Corps principal : consoles de la marquise
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1012 NUCA

Fig. 39
Corps principal : marquise, rue du Casino
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1013 NUCA

Fig. 40
Corps principal : balcon de l'entresol dans le porche sud, rue du Casino
Phot. Inv. F. Fouger
12 73 143 NUCA

Fig. 41
Façade nord du corps de liaison
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1024 NUCA

Fig. 42
Vue de la cour
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1025 NUCA

Fig. 43
Vue d'ensemble côté cour
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1026 NUCA

Fig. 44
Aile Béatrice : vue générale prise de l'ouest
Phot. Inv. F. Fouger
09 73 72 NUCA

Fig. 45
Corps principal : porte d'entrée sur la rue du Casino, détail
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1010 NUCA

Fig. 46
Corps principal, vestibule : porte sur la rue du Casino
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1009 NUCA

Fig. 47
Aile : élévation occidentale
Phot. Inv. F. Fouger
09 73 71 NUCA

Fig. 48
Aile : façade sur cour
Phot. Inv. F. Fouger
12 73 141 NUCA

Fig. 49
Aile N-W : détail de la façade sur cour
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 994 NUCA

Fig. 50
Aile : détail du fronton
Phot. Inv. F. Fouger
08 73 844 NUCA

Fig. 51
Terrasse en couverture de la salle à manger, partie ouest
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 977 NUCA

Fig. 52
Terrasse en couverture de la salle à manger, partie est
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 978 NUCA

Fig. 53
Corps principal : porte d'entrée et marquise
Phot. Inv. F. Fouger
09 73 73 NUCA

Fig. 54
Porche ouest
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 993 NUCA

Fig. 55
Porche ouest : détail de la porte sur cour
Phot. Inv. F. Fouger
12 73 140 NUCA

Fig. 56
Porche ouest : détail du décor de treillage
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 992 NUCA

Fig. 57
Porche ouest : détail du carrelage
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 991 NUCA

Fig. 58
Corps principal : rez-de-chaussée de l'atrium
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1022 NUCA

Fig. 59
Corps principal : rez-de-chaussée, départ de l'escalier d'honneur
Phot. Inv. F. Fouger
12 73 144 NUCA

Fig. 60
Corps principal : atrium, côté escalier d'honneur
Phot. Inv. F. Fouger
12 73 142 NUCA

Fig. 61
Corps principal : atrium, côté escalier d'honneur, vue de trois-quart
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 996 NUCA

Fig. 62
Corps principal : atrium, côté ascenseur
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1001 NUCA

Fig. 63
Corps principal, atrium : chapiteau et frise
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1000 NUCA

Fig. 64
Corps principal, atrium : chapiteau d'une colonette
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 999 NUCA

Fig. 65
Corps principal : détail d'un chapiteau de l'atrium
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1007 NUCA

Fig. 66
Corps principal : balustrade de l'atrium
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1008 NUCA

Fig. 67
Corps principal : garde-corps de l'atrium, rez-de-chaussée
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 997 NUCA

Fig. 68
Corps principal : garde-corps de l'atrium, détail
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 998 NUCA

Fig. 69
Corps principal, atrium : décor de stuc
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1006 NUCA

Fig. 70
Corps principal, atrium : décor de stuc
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1005 NUCA

Fig. 71
Corps principal, atrium : décor de stuc
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1004 NUCA

Fig. 72
Corps principal, atrium : frise
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1003 NUCA

Fig. 73
Corps principal : ancienne grille de l'ascenseur
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1002 NUCA

Fig. 74
Corps principal : décor du vestibule
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1015 NUCA

Fig. 75
Corps principal : ancien salon de l'hôtel, côté atrium
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1021 NUCA

Fig. 76
Corps principal : décor de l'ancien salon de l'hôtel
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1016 NUCA

Fig. 77
Corps principal : décor de l'ancien salon de l'hôtel
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1017 NUCA

Fig. 78
Corps principal : décor de l'ancien salon de l'hôtel, détail
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1018 NUCA

Fig. 79
Corps principal : décor de l'ancien salon de l'hôtel, détail
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1019 NUCA

Fig. 80
Corps principal : décor de l'ancien salon de l'hôtel, détail
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 1020 NUCA

Fig. 81
Corps principal : escalier d'accès à l'aile
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 995 NUCA

Fig. 82
Appartement dans l'aile Béatrice : cheminée d'un salon
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 980 NUCA

Fig. 83
Appartement dans l'aile Béatrice : dessus de porte à décor de stuc d'un salon
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 981 NUCA

Fig. 84
Appartement dans l'aile Béatrice : dessus de porte à décor de stuc d'un salon
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 979 NUCA

Fig. 85
Sous-sol du corps principal : voûte
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 988 NUCA

Fig. 86
Sous-sol de l'aile N-W : couloir
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 983 NUCA

Fig. 87
Sous-sol de l'aile N-W : ancien puits ?
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 987 NUCA

Fig. 88
Sous-sol de l'aile N-W : inscription au-dessus de l'ancien escalier
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 990 NUCA

Fig. 89
Sous-sol de l'aile N-W : inscription au-dessus de l'ancienne porte de la cave
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 989 NUCA

Fig. 90
Sous-sol de l'aile N-W : ancienne porte de la cafeterie
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 984 NUCA

Fig. 91
Sous-sol de l'aile N-W : ancienne porte de la fruiterie
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 985 NUCA

Fig. 92
Sous-sol de l'aile N-W : inscription au-dessus de l'ancienne porte de l'économat
Phot. Inv. F. Fouger
10 73 986 NUCA

Fig. 93
Vaisselles de l'hôtel de l'Europe, vers 1925-1930
Phot. Inv. F. Fouger
12 73 139 NUCA

Voir

aire d'étude de référence : Généralités
inclus dans : Rue du Casino
: Hôtel de voyageurs, dite Annexe sud, puis Maison Neuve, puis hôtel la Résidence, puis immeuble la Résidence, actuellement Résidence des Fleurs
repéré : Hôtels de voyageurs
inclus dans : Secteur urbain de la Gare

Voir aussi

juxtaposé : Maison, dite Grands-Chalets, puis hôtel de voyageurs, dit villas Mottet, puis Villa Victoria, puis immeuble et hôtel de voyageurs, dit Hôtel Victoria, actuellement immeuble, dit Villa Victoria
juxtaposé : Maison, dite chalet Dufresne, puis chalet Bernascon, actuellement immeuble, Le Bernascon
juxtaposé : Immeuble, dit villa Gabrielle, puis hôtel de voyageurs, hôtel Graziella

Région Rhône-Alpes / Service Régional de l'Inventaire du Patrimoine Culturel / Ville d'Aix-Les-Bains. Chercheur(s) : Jazé-Charvolin Marie-Reine; Lagrange Joël; Gras Philippe; Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel, 2008; © Ville d'Aix-les-Bains, 2008; Renseignements : Service Veille & Documentation de la Région Rhône-Alpes, 1, esplanade François Mitterrand, CS20033, 69269 LYON Cedex 02.

Document produit par "Générateur Gertrude", application créée par © ALTEARCH-MEDIATION et © OBJESTIC

       
   
 
Informations Légales   Contact