Accueil  -  Dossier électronique  -  Localiser sur la carte  -   Visite virtuelle  -   Liens  -   Qui sommes nous ?  -   Recherche :
Inventaire général du patrimoine culturel

Rhône-Alpes, Savoie

Aix-les-Bains ,  Quartier de la gare ,  Marie-de-Solms (avenue) ; Victoria (avenue) ;

Maison, dite villa Bias, puis villa Mottet, puis casino, dit Villa des Fleurs


Type de dossier : dossier individuel monographié
Date de l'enquête : 2008

Désignation

Dénomination: maison; casino;
Appellation et titre: Villa Bias; villa Mottet; Villa des Fleurs;
Partie(s) constituante(s) non étudiée(s): théâtre; conciergerie; jardin; kiosque; orangerie; serre; gymnase;

Complément de localisation

Référence(s) cadastrale(s):
  • 1879: D 399 p., 401-408, 411
  • 2004: CD 196-200, 863 p.


Aire : Aix-les-Bains
Lieu-dit : Quartier de la gare;
Milieu d'implentation : en ville

Historique

Commentaire historique :
En 1849, Victor Bias achète au comte de Pommereu l'extrémité nord de sa propriété. Il se fait construire une villa dont il confie la décoration au sculpteur lyonnais Eugène Flachat.

En août 1866, la villa est vendue à Alphonse Mottet qui aménage le jardin et le fait communiquer avec celui du Grand-Cercle. En 1878, Alphonse Mottet fait exécuter divers travaux d'aménagement par Jules Chatron, architecte à Lyon, dans le dessein d'y installer un cercle et, en 1879, il loue la villa à la société de monsieur Rivière pour l'exploiter. Le casino de la Villa des Fleurs est inauguré le 25 juin 1879 et comprend un théâtre ainsi que des salons.

La création, le 8 avril 1881, de la société de la Villa des Fleurs donne le coup d'envoi de transformations et de travaux d'embellissement confiés, dans un premier temps, à l'architecte lyonnais Tony Desjardins, notamment l'aménagement de la salle de bal. Entre 1881 et 1885, le casino connaît une grande campagne de travaux sous la direction de l'architecte Prosper Perrin. L'aménagement d'un grand hall, entre le théâtre à l’ouest et les salons à l’est, permet de relier toutes les parties de l'établissement. Une nouvelle façade flanquée de deux tours remplace l'ancienne véranda au sud (voir annexe 2). L'inauguration du bâtiment a lieu le 10 juin 1885.

La société de la Villa des Fleurs, dissoute le 25 septembre 1894, est remplacée par une société anonyme le 11 mars 1895. La nouvelle société entreprend des travaux d'embellissement sous la direction de l'architecte niçois Auguste-Vicent Deudié-Defly. Le 7 mai 1899 sont inaugurés une scène de music-hall et, à côté, un bâtiment de trois étages avec loges et magasins. Une véranda de trente cinq mètres de long abritée d’une vaste marquise est implantée devant le hall-restaurant dont la décoration est achevée en 1903. La seconde entrée, située sur l’avenue des Fleurs, est dotée d’une façade monumentale et richement ornée en 1905.

En 1902, Léon et Joseph Mottet vendent la propriété à la société du casino de la Villa des Fleurs et dès 1908 les deux casinos, le Grand-Cercle et la Villa des Fleurs, passent sous une gestion commune ; les travaux de la villa, notamment l'aménagement d'une nouvelle salle de jeu, sont alors confiés à l'architecte du Grand-Cercle, Henri Eustache.

Le casino de la villa des Fleurs cesse son activité en 1937 ; les locaux accueillent alors une bibliothèque. Le 23 août 1955, l'édifice est victime d'un incendie. L'ensemble est entièrement détruit et fait place à un parking et à des bâtiments publics, hôtels des postes, de police et des finances. L'immeuble le Savoy est également implanté sur une partie de la propriété.

Datation(s) principale(s): 3e quart 19e siècle; 4e quart 19e siècle;
Date(s) : 1879, [daté par source]; 1885,
Auteur(s) : Perrin Prosper (architecte) [attribution par source]; Eustache Henri (architecte) [attribution par source]; Domer (peintre) [attribution par source]; Dieudé-Defly Auguste-Vincent (architecte) [attribution par travaux historiques];

Description

Commentaire descriptif :
La villa d'origine, de plan rectangulaire, couverte d'un toit à croupes, comptait un étage carré. Elle ouvrait sur un vaste parc dans lequel furent aménagées, au nord-ouest, une maison de gardien, un gymnase et des dépendances autour d'une cour, et au sud-est, des grandes serres. La maison de gardien, de plan carré, était cantonnée de tours crénelées et de tourelles. La villa fut progressivement englobée dans divers corps de bâtiment sans que sa structure soit touchée. Dans un premier temps, les salles de jeux, construites à l'est, et le théâtre édifié à l'ouest, furent reliés par une galerie ouverte située devant la façade sud de la maison. Par la suite, cette galerie fut remplacée par un corps de bâtiment allongé à deux niveaux abritant un grand hall et une galerie vitrée doublant la salle de restaurant du rez-de-chaussée. L'ensemble futé unifié par la création de façades ordonnancées. La façade principale, orientée au sud, ouvrait sur le jardin ; elle était flanquée de deux tours de plan carré formant belvédères et surmontées de lanternons. Devant la galerie du rez-de-chaussée, une véranda d'une profondeur de dix mètres abritait le musi-hall que prolongeait, à l'ouest, une salle de spectacle. La façade antérieure, à l'est, dans l'axe de l'avenue des Fleurs, présentait une composition symétrique avec avant-corps central à trois niveaux, couronné d'une balustrade, qui concentrait l'essentiel de la décoration extérieure. A l'intérieur, les salles de jeux, le restaurant, le grand hall et le théâtre, présentaient un important décor stuqué et sculpté. Dans la salle de Baccara, où alternaient tableaux et miroirs, des cariatides et des atlantes engainés encadraient les baies et supportaient la corniche.


Matériau(x) de gros-oeuvre et mise en oeuvre : pierre, enduit; bossage;
Matériau(x) de couverture : ardoise;
Vaisseau(x) et étage(s) : rez-de-chaussée; 1 étage carré; étage de comble; 3 vaisseaux;
Parti d'élévation extérieure : élévation à travées;
Type de la couverture : toit à longs pans,
Technique du décor : peinture; maçonnerie; sculpture; décor stuqué;
Représentation : ordre dorique; ordre ionique; colonne; fronton; balustre; cariatide; atlante;

Situation juridique

Statut de la propriété : propriété privée;

Façade sud sur jardin
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 850 NUCB

Documentation

Documents d'archives


AD Yonne. 3 E 51/166. Vente de la Villa Bias et dépendances par M. et Mme. Jean-Louis Victor Bias à M. Alphonse Mottet, devant Me Creusillat notaire à Héry, 29 août 1866


AD Savoie. 6 E 12352. Inventaire des meubles et immeubles appartenant à la Société de la Villa des Fleurs, devant Me Leconte notaire à Aix-les-Bains, 18 novembre 1895


AD Savoie. 6 E 14855. Vente de la propriété de la Villa des Fleurs par MM. Léon et Joseph Mottet à la Société du Casino de la Villa des Fleurs, devant Me Leconte notaire à Aix-les-Bains , 20 novembre 1902


AC Aix-les-Bains. 1 O 169, n°21. Autorisation de bâtir accordée à M. Mottet pour construire dans la Villa des Fleurs un bâtiment devant servir de salle de réunion, de bals, de concerts et théâtres, 31 mars 1879


AP Entreprise Léon Grosse, Dossier n°79. Villa des Fleurs.


AP Entreprise Léon Grosse, Dossier n°221. Villa des Fleurs.


AP Entreprise Léon Grosse, Dossier n°225. Villa des Fleurs.


A la Villa des Fleurs, derniers préparatifs d´ouverture. L´Avenir d´Aix-les-Bains, n° 27. Aix-les-Bains : Imprimerie A. Gérente, 15 juin 1904, p. 1


DULAC, Jean. La Villa des Fleurs en 1885. L´Avenir d´Aix-les-Bains, n° 44. Aix-les-Bains : Imprimerie A. Gérente, 6 août 1885, p. 1-2


RIQUIER, Jean. Un nouveau et deuxième théâtre au casino de la Villa des Fleurs. L´Avenir d´Aix-les-Bains, n° 19. Aix-les-Bains : Imprimerie A. Gérente, 7 mai 1899, p. 1


VIVIERS DE, R. Casino Villa des Fleurs. L´Avenir d´Aix-les-Bains, n° 55. Aix-les-Bains : Imprimerie A. Gérente, 28 septembre 1884, p. 1

Bibliographie


BODIN, Brigitte. Aix-les-Bains et alentours Promenades Historiques. Aix-les-Bains : Ed. du Groupement Culturel Savoyard Amélie Gex, mars 1996, 47 p.: ill. ; 21 cm (AC Aix-les-Bains : A2639)


ESNAULT, Jean-François. Aix-les-Bains ou la mémoire des pierres. Paris : 1982. 250 p. multigr. : ill. ; 29,5 cm


FRIEH, Geneviève, RAULT, Pierre. Le Grand Cercle d'Aix-les-Bains histoire d'un Casino. Aoste : Ed. Musumeci, 1984, 315 p. : ill. ; 24 cm


LEGUAY Jean-Pierre, et al. Histoire d'Aix-les-Bains et de sa région. Aix-les-Bains : Imprimerie de l'Avenir, 1988. 319 p. : ill. ; 24 cm


MOUXY DE LOCHE Jules de Histoire d´Aix-les-Bains. Chambéry : Imprimerie savoisienne, 1898. 2 vol. : ill. ; 21 cm


PAGE, Léon. Promenons-nous dans les rues d'Aix. Aix-les-Bains : ville d'Aix, 1978. 284 p. ; 22 cm. (AC Aix-les-Bains : A2641)


TOURSIER G., LUYA MM., DOLIN H. Guide pratique de Aix-les-Bains Chambéry-Savoie. Lyon : G. Toursier éditeur, 1911, 104 p. : ill. ; 16 cm (AC Aix-les-Bains : A1024)

Documents figurés


Section D, dite de la Ville, troisième feuille. [Plan cadastral] / Montmayeur, géomètre. Aix-les-Bains, 1881. 1 plan : encre et coul. Ech. 1 : 1000 ; 70 x 97 cm (AC Aix-les-Bains)

Plan topographique de la ville d´Aix-les-Bains, levé et dressé sous l´administration de M. Mottet / L. Meteau et fils. Aix-les-Bains, 1885. 1 plan : encre et coul. Ech. 1 : 2000 ; 60 x 87 cm (AC Aix-les-Bains : 13 Fi 13)

Plan de la voirie d´Aix-les-Bains, portant indication des propriétaires riverains. [Plan cadastral] / s. n. Aix-les-Bains, 1886. 1 plan : calque, encre et coul. ; 70 x 103 cm (AC Aix-les-Bains : 13Fi 90)

Casino de la Villa des Fleurs. Occupé par l'hôpital complémentaire n°52. Plan général / S.n. Aix-les-Bains, [1915]. Ech. 1: 200. 1 plan ; ? (AC Aix-les-Bains)

Aix-les-Bains-Villa des Fleurs. Vérandah / S. n. [Aix-les-Bains], [1884]. Ech. 1 : 50. 1 plan : encre, lavis sur calque ; 49 x 41 cm. (AP Entreprise Léon Grosse, dossier 221)

Aix-les-Bains-Villa des Fleurs. Plan feuille n° 1 / Eustache, architecte. [Aix-les-Bains], 30 septembre 1910. Ech. 1 : 100. 1 plan : encre, lavis sur papier ; 75 x 52 cm. (AP Entreprise Léon Grosse, dossier 221)

Aix-les-Bains-Villa des Fleurs. Nouvelle salle de jeux. Coupe suivant OP / Eustache, architecte. [Aix-les-Bains], 12 octobre 1909. Ech. 1 : 50. 1 plan : encre, lavis sur papier ; 52 x 37 cm. (AP Entreprise Léon Grosse, dossier 221)

Villa des Fleurs. Projet de nouvelle salle de jeux / Henri Eustache, architecte. Paris : 30 septembre 1910. Ech. 1 : 50. 1 tirage de plan aquarellé et colorié ; 45,5 x 74,5 cm (AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 221)

Villa des Fleurs. Nouvelle entrée de la salle de jeux / Henri Eustache, architecte. Paris : janvier 1911. Ech. 1 : 50. 1 tirage de plan aquarellé et colorié ; 59,5 x 45 cm (AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 225)

Villa des Fleurs / S. n. Lyon, 1911. Ech. 1 : 2000. 1 dess. impr. ; 11 x 8 cm. Dans : Guide pratique de Aix-les-Bains Chambéry-Savoie / G.. Toursier, M. M. Luya, H. Dolin, p. 22

Salle de jeux au casino de la Villa des Fleurs à Aix-les-Bains (Savoie). M. Prosper Perrin architecte, exécution de Flachat et Cochet / E. Bernard et Cie. Aix-les-Bains : André Daly Fils et Cie, éditeurs, [fin XIXe siècle]. 1 est. : gravure ; 18 x 12,5 cm (AC Aix-les-Bains : 12Fi 6/204)

[Villa des Fleurs. Façade sur jardin] / G. Miriel. Paris : Imp. E. Bernard et Cie, 1881. 1 est. : gravure ; 22 x 30 cm. Dans : Savoie et Haute-Savoie Aix, Chambéry, Annecy Album artistique et pittoresque / G. Miriel, 1881. (AC Aix-les-Bains : LDC 8, legs Duvernay)

Casino Villa des Fleurs. [En-tête de papier à lettre, détail] / B. Arnaud, graveur. Lyon et Paris, 1880. 1 est. : gravure ; 21 x 13,5 cm. (AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 79)

Casino Villa des Fleurs. [En-tête de papier à lettre, détail] / Lyon : Papèterie Générale, 1890. 1 est. : gravure ; 21 x 13,5 cm. (AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 79)

170. Aix-les-Bains. La Villa des Fleurs, le hall. [Aix-les-Bains] : N. D., [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 04_06)

100. Aix-les-Bains. L´avenue et la Villa des Fleurs. [Aix-les-Bains] : N. D., [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 04_48)

7. Aix-les-Bains. Villa des Fleurs. Salle du Baccara. [Aix-les-Bains] : L. L., [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 04_15)

112. Aix-les-Bains. Villa des Fleurs. Salle de Jeux. [Aix-les-Bains] : L. L., [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 04_71)

141. Aix-les-Bains. Villa des Fleurs. Le Music Hall. Aix-les-Bains : Georges Brun, [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 04_13)

1007. Aix-les-Bains. Villa des Fleurs, [Façade sur jardin]. [Aix-les-Bains] : Julien Frères, [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Don Jacques Montet)

89. Aix-les-Bains. Annexe de la salle de jeux de la Villa des Fleurs. [Aix-les-Bains] : N. D., [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 04_49)

Aix-les-Bains. Villa des Fleurs. Loge du concierge. Paris : B. F., [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 04_80)

141. Aix-les-Bains. Villa des Fleurs. Le Music hall. [Aix-les-Bains] : N. D., [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 04_31)

190. Aix-les-Bains. Avenue de la Villa des Fleurs. La Dent du Chat. Paris : Levy et Cie. Edition des Nouvelles Galeries, [début XXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp04_075)

191. Aix-les-Bains. Villa des Fleurs. Villa of Flowers, [Façades sur rue]. [Aix-les-Bains] : L. L., [fin XIXe siècle]. 1 carte postale : noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 04_72)

[La Villa des Fleurs. Façade sur jardin et kiosque à musique] / S.n. Aix-les-Bains : [début XXe siècle]. 1 photogr. noir et blanc ; 14 x 19 cm. (AC Aix-les-Bains : 11Fi 390)

[Vue aérienne du centre-ville : les thermes, les casinos. Vue vers l'ouest] / S.n. Aix-les-Bains, [vers 1950]. 1 photogr. : n. et b. ; 18 x 23 cm. (AC Aix-les-Bains. 12 Fi 1_610)

Villa des Fleurs. Remise en état des bâtiments / Noiray G., architecte. [Aix-les-Bains], [1945]. Ech. 1 : 200. 1 tirage de plan ; (AC Aix-les-Bains. Sans cote)


Annexes


ANNEXE 1
Vente de la Villa Bias et dépendances par M. et Mme Jean-Louis Victor Bias à M. Alphonse Mottet, 29 août 1866 (AD Yonne. 3 E 51/166)
Pardevant Me Marie Edmond Creusillat, notaire à héry, canton de Seignelay, Arrondissement d´Auxerre (Yonne), soussigné, ont comparu :
Mr Jean-Louis Victor Bias, propriétaire et Madame Héloïse Isabelle Baude, son épouse, qu´il autorise, demeurant ensemble à Seignelay
Lesquels ont, par ces présentes, vendu, en s´obligeant solidairement entre eux à toutes les garanties de fait et de droit à M. Alphonse Mottet, propriétaire, demeurant à Aix (Savoie), ici présent et acceptant, l´immeuble dont la désignation suit :
Une maison de plaisance et ses dépendances, situées à Aix (Savoie), lieudit sous le Bourg
Cette propriété a son entrée au nord sur l´allée des Soupirs et consiste en :
1-Une maison de jardinier à droite en entrant, avec basse-cour en arrière entourée de communs
2-Une orangerie à gauche en entrant
3-Le principal corps de bâtiment au milieu du jardin et faisant face au midi, élevé sur caves d´un rez-de-chaussée, d´un étage et d´un second étage sous combles, composé de salons, salle à manger, chambres de maître et chambres de domestiques et autres pièces
4-Un jardin dessiné à l´anglaise, entourant la maison d´habitation et traversé par une rivière alimentée par la source ci-après
Le tout d´une contenance d´un hectare soixante seize avec quatre vingt dix centiares, figuré sous les numéros anciens 542 et 543 du cadastre et sous partie au levant du numéro 541, tenant du nord à l´allée des Soupirs, du midi et du couchant à M. de Pommereu, du levant au Casino et à M. Jean Baptiste Guilland ; murs mitoyens du côté du levant.
5-Une source jaillissant dans un champ appartenant à M. Perrière, située sur le territoire d´Aix.

ANNEXE 2
La Villa des Fleurs en 1885. (DULAC, Jean. L´Avenir d´Aix-les-Bains, n° 44, p. 1-2)
La Villa primitive se détache au milieu du hall, encadrée par ses voisines, la salle du théâtre et la magnifique salle de jeux.
[...]
C´est alors que M. Perrin, secondé par des entrepreneurs habiles et intelligents, MM. Mottet et fils, eut l´idée ingénieuse de construire à la place de la galerie ouverte, un hall immense de six cent mètres carrés de superficie, qui serait comme l´antichambre, la salle des pas perdus, le triclinium moderne de la nouvelle Villa des Fleurs.
Les nouvelles constructions relient tous les services de la maison par des murailles de quinze mètres de hauteur, percés de chaque côté de neuf grandes baies rectangulaires [...]. Des deux côtés nord et sud de ce hall monumental, cinq ouvertures encadrées par des piliers d´ordre dorique rejoints au milieu par deux colonnes du même ordre qui forment portail, donnent accès soit à la salle de jeux et ses dépendances soit à la salle de théâtre.
Au premier étage, ces cinq ouvertures conduisent aux appartements privés du Cercle du côté nord, et dans les loges réservées du côté sud. On dirait cinq petites loggias à l´italienne, formées par le prolongement des piliers et des colonnes d´ordre ionique, d´où le spectateur en s´appuyant sur les balcons en fer forgé qui les divisent pourrait embrasser le hall d´un coup d´oeil d´ensemble.
Trois grands caissons rectangulaires s´appuyant sur d´élégantes colonnes de fonte dorée, baguées dans leur milieu de girandoles de gaz à six branches, divisent le hall en trois parties égales. [...] Un pavé de nouvelle invention en grès cérame de la maison Charnoz de Paray-le-Monial, recouvre la vaste superficie du monument. Une galerie couverte au rez-de-chaussée, surmontée au premier étage d´une terrasse, sépare le hall du jardin, du côté du levant, et permet de se diriger dans n´importe quelle partie de la Villa sans avoir à la traverser.
Aux deux angles du bâtiment deux tours de vingt-cinq mètres de hauteur, quadrangulaires jusqu´au second étage, surmontées d´un pavillon octogone que termine une lanterne phare, viennent donner à l´ensemble de la construction son caractère monumental.
C´est par un portique élégant, flanqué de colonnes d´ordre ionique et faisant saillie sur la façade est, que l´on pénètre dans le hall. Au-dessus d´un oeil de boeuf éclairé par la lumière électrique, un fronton entouré d´ornements et de motifs en pierre [...]. Au milieu du monument le portique est couronné par un balcon aux balustres de pierre, tandis que d´élégantes rampes en fer forgé, courent tout le long de la façade ou encadrent de leurs dentelles de fer les pavillons octogones des tours d´angle. Deux grandes portes donnent accès dans le hall du côté de l´avenue Victoria. Des marquises en verre dépoli, que des armatures en fer forgé soutiennent, protègent les étrangers contre les intempéries des saisons.
Un castel bizarre avec quatre poivrières d´angle et quatre petites tourelles crénelées [...] se tient en sentinelle avancée du côté de l´entrée de l´avenue Victoria [...]. Une salle d´escrime lui fait pendant, servant en même temps de salle de gymnase.
Les grandes serres sont du côté sud-est du jardin.

ANNEXE 3
Description de la villa des Fleurs en 1898 (MOUXY DE LOCHE. Histoire d´Aix-les-Bains, p. 362)
Ce vaste édifice, précédé d´un jardin délicieux, donnant sur l´avenue de la Gare, se compose de deux pavillons très élégants, reliés par une vaste galerie servant de café-restaurant, au rez-de-chaussée. Dans le pavillon qui est au levant se trouvent les salons de jeu, de lecture et de conversation ; dans celui qui est à l´ouest un théâtre, avec une scène bien aménagée, où les meilleurs artistes donnent souvent l´opéra, le drame ou la comédie. Par une ingénieuse disposition du parterre, ce théâtre se transforme en salle de bal, et l´on y donne souvent des concerts très appréciés.

ANNEXE 4
La Villa des Fleurs en 1911 (L'Avenir d´Aix-les-Bains, 1911, n° 52)
Le Cercle et la Villa des Fleurs, depuis leur récente et heureuse fusion, se complètent, se lient, se relient, forment un tout, se mettent en valeur l´un par l´autre, si bien que l´on ne peut plus concevoir la Villa des Fleurs sans le Grand Cercle, ni le Grand Cercle sans la Villa des Fleurs [...].
La Villa des Fleurs est de création plus récente, mais on y trouve le même confort, le même luxe de décoration, la même originalité d´architecture.

ANNEXE 1
Liste des propriétaires


1820 : Martinel François Marie et son neveu (champ)
Vers 1847 : Pomereu Alexis de (champ)
1849 : Bias Victor (jardin et villa)
1866 : Mottet Alphonse, entrepreneur de travaux publics
1900 : Société du Casino de la Villa des Fleurs

Illustrations


Fig. 1
Plan cadastral de 1879
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 709 NUCB

Fig. 2
Plan Mottet, 1885
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 711 NUCB

Fig. 3
Plan parcellaire, 1886
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 710 NUCB

Fig. 4
Plan de la partie ouest, 1910
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 848 NUCB

Fig. 5
Plan du rez-de-chaussée, 1911
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 864 NUCB

Fig. 6
Plan du casino, vers 1915
Repro. Inv. D. Harreau
14 73 595 NUCB

Fig. 7
Plan général, vers 1945
Repro. Inv. D. Harreau
15 73 271 NUCB

Fig. 8
Coupe sur la véranda, 1884
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 847 NUCB

Fig. 9
Intérieur de la salle de jeux, fin 19e siècle
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 851 NUCB

Fig. 10
Coupe sur la salle de jeu, 1909
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 849 NUCB

Fig. 11
Décoration de la salle de jeux, 1910
Repro. Inv. F. Fouger
08 73 732 NUCB

Fig. 12
Entrée de la salle de jeux, 1911
Repro. Inv. F. Fouger
08 73 733 NUCB

Fig. 13
Entrée monumentale sur l'avenue des Fleurs, début 20e siècle
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 857 NUCB

Fig. 14
Entrée monumentale sur l'avenue des Fleurs
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 860 NUCB

Fig. 15
La villa des Fleurs derrière le Grand-Cercle
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 861 NUCB

Fig. 16
Façade sud sur jardin
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 853 NUCB

Fig. 17
Façade sud sur jardin
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 850 NUCB

Fig. 18
Loge du concierge
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 862 NUCB

Fig. 19
Vue de la véranda
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 856 NUCB

Fig. 20
Intérieur du hall
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 854 NUCB

Fig. 21
Vue de la salle de jeux
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 855 NUCB

Fig. 22
Salle de jeux
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 859 NUCB

Fig. 23
Salle de baccara
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 863 NUCB

Fig. 24
Annexe de la salle de jeux
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 858 NUCB

Fig. 25
Réception dans le jardin
Repro. Inv. F. Fouger
09 73 852 NUCB

Fig. 26
Papier à En-tête, vers 1890
Repro. Inv. F. Fouger
12 73 710 NUCB

Fig. 27
Papier à En-tête, vers 1880
Repro. Inv. F. Fouger
12 73 711 NUCB

Fig. 28
Vue aérienne (détail), vers 1950
Repro. Inv. F. Fouger
12 73 709 NUCB

Voir

inclus dans : Secteur urbain de la Gare
inclus dans : Avenue Marie-de-Solms
inclus dans : Avenue des Fleurs
aire d'étude de référence : Généralités

Région Rhône-Alpes / Service Régional de l'Inventaire du Patrimoine Culturel / Ville d'Aix-Les-Bains. Chercheur(s) : Jazé-Charvolin Marie-Reine; Lagrange Joël; Gras Philippe; Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel, 2008; © Ville d'Aix-les-Bains, 2008; Renseignements : Service Veille & Documentation de la Région Rhône-Alpes, 1, esplanade François Mitterrand, CS20033, 69269 LYON Cedex 02.

Document produit par "Générateur Gertrude", application créée par © ALTEARCH-MEDIATION et © OBJESTIC

       
   
 
Informations Légales   Contact