Accueil  -  Dossier électronique  -  Localiser sur la carte  -   Visite virtuelle  -   Liens  -   Qui sommes nous ?  -   Recherche :
Inventaire général du patrimoine culturel

Rhône-Alpes, Savoie

Aix-les-Bains ,  Centre historique ,  Victor Amédée III (rue) ; Berthollet (Boulevard) 7, 9 ;

Hôtel de voyageurs dit Hôtel Britannique puis Hôtel des Iles Britanniques


Type de dossier : dossier individuel repéré
Date de l'enquête : 2004

Désignation

Dénomination: hôtel de voyageurs;
Appellation et titre: Hôtel Britannique; hôtel des Iles Britanniques;
Partie(s) constituante(s) non étudiée(s): communs;

Complément de localisation

Référence(s) cadastrale(s):
  • 1728: 222-223
  • 1879: D 575, 578-579
  • 1973: CD 25
  • 2003: CD 740-744


Aire : Aix-les-Bains
Lieu-dit : Centre historique;
Milieu d'implentation : en ville

Historique

Commentaire historique :
L'emplacement est couvert de vigne, sur la représentation qu'en donne le Théatrum Sabaudiae en 1674, et, en 1728, il est encore occupé par un jardin et des vignes. En 1880, ce terrain sur lequel s'élève une construction légère, sans doute un abri de jardin, appartient aux descendants de Mariette Mermoz, également propriétaires d'une maison à l'emplacement actuel de l'Hôtel Thermal. En 1881, l'ensemble de ces propriétés est vendu à Charles Avril. Dix ans plus tard, ce dernier fait appel à l'architecte genevois Antoine Gouy pour construire l'hôtel ; les travaux sont confiés à l'entreprise Léon Grosse. Les communs, donnant sur le ruisseau des Moulins, sont construits dans le même temps pour abriter la buanderie et les chambres des employés. Les gérants de l'hôtel, Richard et Garcin, déjà gestionnaires de l'hôtel des Iles Britanniques de Cannes sont associés, dès l'origine, au projet. Lorsque Charles Avril meurt, avant 1893, l'édifice est terminé. Par la suite, les travaux réalisés pour sa veuve, par le successeur d'Antoine Gouy, F. Delimoges, sur les conseils de l'architecte parisien, Henri Viet, ne sont que des travaux d'entretien ou d'amélioration, telle la reprise des façades, en 1903, par l'entreprise Léon Grosse. En 1943, cette même entreprise agrandit la salle à manger par l'adjonction d'un corps de bâtiment en rez-de-chaussée sous terrasse, sur les plans de l'architecte Georges Noiray. C'est probablement à cette époque que sont supprimées les marquises qui surmontaient les entrées. La propriété est vendue en 1909 au docteur Françon. Ses héritiers la cèdent, en 2003, aux descendants des premiers gérants, la famille Garcin.

Datation(s) principale(s): 3e quart 17e siècle; 4e quart 19e siècle;
Datation(s) secondaire(s): 2e quart 20e siècle;
Date(s) : 1891, [daté par source];
Auteur(s) : Gouy Antoine (architecte) [attribution par source]; Grosse Léon (entrepreneur) [attribution par source];

Description

Commentaire descriptif :
Cet hôtel est implanté sur un terrain en pente, dans une propriété close d'un muret surmonté de grilles, avec cour à l'avant et jardin paysager à l'arrière. Il comporte trois corps de bâtiment : un corps central, de plan allongé, couvert en terrasse avec brisis et deux avant-corps latéraux couverts en pavillon. Chaque corps latéral compte quatre étages et un comble à surcroît, le corps central trois étages carrés et un étage de comble. Le sous-sol est réservé aux cuisines et pièces de service, le rez-de-chaussée aux pièces de réception et soixante dix chambres occupent les étages. Les communs, avec garage, cellier, buanderie et séchoir, s'élèvent au nord-ouest de la cour. Le jardin, avec gloriette en bois et ciment rustique sur soubassement de pierre, présente un mobilier et des garde-corps en ciment rustique sur armature métallique ; il communique avec la rue située au-dessus, à l'est, par un escalier tournant à deux volées, la première courbe, la deuxième à montées divergentes. Les garde-corps sont signés en creux dans le ciment (Arnaudot), de même que le banc situé en bordure du chemin d'accès ( Arnaudo Vi). ARNAUDOT ; ARNAUDO Vi


Matériau(x) de gros-oeuvre et mise en oeuvre : résidu industriel en gros oeuvre, enduit;
Matériau(x) de couverture : tuile; ardoise;
Vaisseau(x) et étage(s) : étage de soubassement; rez-de-chaussée surélevé; 3 étages carrés; comble à surcroît;
Parti d'élévation extérieure : élévation à travées;
Type de la couverture : toit à longs pans, toit à longs pans brisés, croupe;
Emplacement, forme et structure de l'escalier : escalier intérieur: escalier tournant à retours avec jour, cage ouverte; en maçonnerie; escalier intérieur: escalier tournant à retours avec jour, en charpente; escalier isolé: escalier symétrique, en maçonnerie;
Technique du décor : maçonnerie;
Représentation : arbre;

Situation juridique

Statut de la propriété : propriété privée;

Critères de repérage

Position : sur cour
Nombre de façades sur rue : 4
Nombre de corps de bâtiments : 3
Type de clôture : muret surmonté d'une grille
Villégiature : 1
Situation de la porte d'entrée : centrée
Nombre d'étages : 4
Nombre de travées : 14
Matériaux du gros-oeuvre : calcaire
Matériaux des encadrements : calcaire
Forme du toit : toit à 2 versants
Liaison mur-toit : corniche en bois
Cour : cour et jardin
Garage : 1
Décor de façade : élémentaire
Traitement des angles d'îlots : aucun
Nombre d'escaliers : 3
Escalier 1: emplacement : dans-oeuvre
Escalier 1: forme : tournant à retours avec jour
Escalier 1: situation : en milieu de bâtiment
Escalier 1: cage ouverte : ouverte
Escalier 1: nombre de volées par étage : 3
Escalier 1: nombre de noyaux : 0
Escalier 1: matériaux : pierre
Ascenseur 1 : rajouté
Escalier 2: emplacement : dans-oeuvre
Escalier 2: forme : tournant à retours avec jour
Escalier 2: nombre de volées par étage : 2
Escalier 2: nombre de noyaux : 0
Escalier 2: matériaux : bois
Distribution des logements : par couloir longitudinal
Datation principale : 4e quart 19e siècle
Phase : sélectionné

Vue générale prise du nord
Phot. Inv. F. Fouger
05 73 502 NUCA

Documentation

Documents d'archives


AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 44. Hôtels des Iles Britanniques et Thermal, 1892-1903


AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 46. Hôtel des Iles Britanniques, projet d'agrandissement de la salle à manger, 1943

Documents figurés


[Hôtel des Iles Britanniques] : façade nord / [Delimoges. [Aix-les-Bains], [1890]. Ech. 1 : 50. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 60 x 100 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel des Iles Britanniques]. façade principale / [Delimoges]. [Aix-les-Bains], [1890]. Ech. 1 : 50. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 60 x 100 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel des Iles Britanniques : plan du parc] / anonyme. [S.l.], [1890]. 1 plan sur calque toilé : lavis ; 50 x 60 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel des Iles Britanniques] : façade levant / [Delimoges]. [Aix-les-Bains], [1890]. Ech. 1 : 50. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 50 x 60 cm. (AP Entreprise Léon Grosse Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel des Iles Britanniques] : façade couchant / [Delimoges]. [Aix-les-Bains], [1890]. Ech. 1 : 50. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 50 x 80 cm. (AP Entreprise Léon Grosse Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel des Iles Britanniques : plan du premier étage, détail partie sud] / [Delimoges]. 15 novembre 1891. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 40 x 60 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

Hôtel Britannique : plan du rez-de-chaussée / [Delimoges. 1890]. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 50 x 100 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

Hôtel de Mme Avril à Aix-les-Bains : plan du sous-sol / [Delimoges]. Aix-les-Bains : [1890]. Ech. 1 : 50. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 60 x 110 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel des Iles Britanniques]. Perron midi / Entreprise Léon Grosse. [Aix- les-Bains], [1890]. Ech. 1 : 10. 1 plan sur calque : encre et lavis, 50 x 100 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier N° 44)

[Hôtel des Iles Britannique : détail des frises et encadrements des avants corps latéraux] / [Delimoges], [1890]. 1 plan sur calque : encre et crayon ; 50 x 80 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel des Iles Britannique :appareils de cuisine] plan des grillades, fourneau de la cafeterie / Antoine Zaniboli et Passerat. Lyon, [1890]. Ech. 1 : 10. 1 plan sur calque : encre ; 40 x 60 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

Hôtel Britannique et Hôtel Thermal [Enseigne au dessus du portail d´entrée] / S.n. [Aix-les-Bains], [1890]. Ech. 1 : 10. 1 plan sur calque : crayon ; 30 x 40 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

Tableau pour clefs et lettres posé contre la loge du portier, Hôtel Britannique. / S.n. [Aix-les-Bains], [1890]. Ech. 1 : 10. 1 plan sur papier : encre et lavis ; 30 x 50 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel Britannique]. élévation des faces de la marquises au midi, Face principale ; face latérale / Léon Grosse. [Aix-les-Bains], [1890]. Ech.1 : 50. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 40 x 80 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel Britannique]. marquise nord, feuille VII ; face principale et face latérale / Léon Grosse. [Aix-les-Bains, 1890]. Ech. 1 : 50. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 30 x 50 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

Hôtel Britannique : escalier Roche, 1ère rampe / Léon Grosse. [Aix-les-Bains], [1890]. Ech. 1 : 50. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 40 x 60 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

Hôtel Britannique : escalier Roche, 2e rampe / Léon Grosse. [Aix-les-Bains, 1890]. Ech.1 : 50. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 40 x 60 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel des Iles Britannique : grand fourneau de cuisine] / Antoine Zaniboli et Passerat. Lyon, [1890]. 1 plan sur calque : encre ; 40 x 40 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel Britannique, plan des cuisines en sous-sols] / Léon Grosse. [Aix-les-Bains, 1890]. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 40 x 70 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

Hôtel Britannique : grand escalier, rampe en fer forgé, 3 types proposés / Léon Grosse. [Aix-les-Bains], 1890. Ech. 1 : 10. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 40 x 70 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

Hôtel Avril : dépendances [coupe et élévations] / A. Gouy. [Aix-les-Bains], [1890]. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 40 x 60 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Hôtel des Iles Britanniques, dépendances] plan du 1er étage ; plan du rez-de-chaussée / Léon Grosse. [Aix-les-Bains, 1890]. 1 plan sur calque : encre et lavis ; 50 x 70 cm. (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

[Papier à en-tête de l'entreprise L. Grosse et E. Gerlat]. Aix-les-Bains, [1890]. 27 x 21cm (AP Entreprise Léon Grosse. Dossier n° 44)

[Lettre de l'architecte au sujet de la couleur des façades avec pastille de couleur témoin] / Henri Viet. Paris, 13 mars 1903. 20cm (AP Entreprise Léon Grosse : Dossier n° 44)

Aix-les-Bains, Hôtel Britannique [façade sud] / [S .n.]. [1906 ?]. 1 carte postale noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 38_63)

[Aix-les-Bains, Hôtel Britannique : façade nord] / Télé. [seconde moitié du XX°siècle]. 1 carte postale noir et blanc ; 9 x 14 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 38_174)

161 - Aix-les-Bains. Hôtel des Iles Britanniques [façade sud] / L.L.. [début XXe siècle]. 1 carte postale noir et blanc ; 9 x 13 cm. (AC Aix-les-Bains : Cp 38_64)

Aix-les-Bains : Hôtel des Iles Britanniques, 3 étoiles, L. Garcin propriétaire, façade sud / [OTTA. Vers 1950]. 1 photogr. noir et blanc ; 18 x 24 cm. (AC Aix-les-Bains : 12 Fi 4_222]

Aix-les-Bains : Hôtel des Iles Britanniques, les salons / [OTTA. Vers 1950]. 1 photogr. noir et blanc ; 18 x 24 cm. (AC Aix-les-Bains : 12 Fi 4_224).

Aix-les-Bains : Hôtel des Iles Britanniques, les salons / [OTTA. Vers 1950]. 1 photogr. noir et blanc ; 18 x 24 cm. (AC Aix-les-Bains : 12 Fi 4_22)


Annexes


ANNEXE 1
Succession de propriétés

1728 : Excoffier François
1880 : Mermoz Mariette
1881 : Charles Avril
1893 : Vve Avril
1909 : Françon Dr
2003 : Mmes Garcin, descendantes des premiers gérants

ANNEXE 2
Extrait du devis pour la construction de l'hôtel des Iles Britanniques. (AP. Entreprise Léon Grosse, chantier n°44, 1891)

Maçonnerie :
- murs en mâchefer et chaux lourdes (parpaings de 0.15)
- encadrements en ciment moulé ou molasse.
- socles de portes et chaînes d'angles en pierre de taille du pays
Charpente en sapin
Couverture en ardoise de Saint Colomban des Villars [Maurienne, Savoie]
Poutraison et plancher en sapin
Parquet en chêne, pont de navire, pour salle à manger ; Lambourdage en châtaignier
Parquets du salon en panneaux carrés de chêne et noyer, filets noirs, lambourdages 4/8 et frises muraillères.
Plancher à lames de sapins pour le reste.
Sols du vestibule, du couloir du rez de chaussée, du bas d´escalier et des embrasures en mosaïque de marbre semé avec double bordure de couleur, angles et rosace
Sols des WC et des vestibules en mosaïque de marbre semé sans bordures
Cheminées :
- 1 poêle cheminée en faïence décorée de Strasbourg
- 1 cheminée à modillons, à feuillures simples, dans le salon
- 10 cheminées capucines dont 4 avec cadre (salle à manger et salle de billard).

ANNEXE 3
Compléments de travaux (AP. Entreprise Léon Grosse, chantier n°44)

1892 : fourniture d'un ascenseur hydraulique Roux et Combaluzier.
1892 : fourniture d'un fourneaux par l'entreprise d'appareils de chauffage et cuisines Antoine Zaniboli et Passerat, 4 place du Gouvernement à Lyon.
1899 : Clôture de la ruelle des Moulins, le long des dépendances de l'Hôtel Britannique.
1903 : Reprise des façades par l'entreprise Grosse avec inscription sur la façade principale "Hôtel Britannique", en 0,85 cm de haut, et une autre inscription, en 0,46 de haut, sur l'autre façade.
Les barrières, persiennes sont peintes en vert bouteille et vert olive pour les volets ; les façades ont la couleur de l'hôtel Beau Site, soit un ton très proche de la pierre.

Illustrations


Fig. 1
Plan du parc
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 131 NUCB

Fig. 2
Façade nord
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 132 NUCB

Fig. 3
Façade principale
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 133 NUCB

Fig. 4
Façade orientale
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 134 NUCB

Fig. 5
Façade occidentale
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 135 NUCB

Fig. 6
Plan du 1er étage, partie sud
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 136 NUCB

Fig. 7
Plan du rez-de-chaussée
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 137 NUCB

Fig. 8
Plan du sous-sol
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 138 NUCB

Fig. 9
Perron sud
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 139 NUCB

Fig. 10
Frise et encadrements d'un avant-corps
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 140 NUCB

Fig. 11
Appareil de cuison pour grillades
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 141 NUCB

Fig. 12
Projet d'enseigne
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 142 NUCB

Fig. 13
Tableau des clefs
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 143 NUCB

Fig. 14
Marquise sud
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 144 NUCB

Fig. 15
Marquise nord
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 145 NUCB

Fig. 16
Grand escalier : 1ère rampe
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 146 NUCB

Fig. 17
Grand escalier : 2e rampe
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 147 NUCB

Fig. 18
Fourneaux
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 148 NUCB

Fig. 19
Plan des cuisines
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 149 NUCB

Fig. 20
Grand escalier : garde-corps
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 150 NUCB

Fig. 21
Coupe et élévations des communs
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 151 NUCB

Fig. 22
Plans des communs
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 152 NUCB

Fig. 23
Papier à en-tête Grosse-Gerlat
Repro. Inv. F. Fouger
08 73 796 NUCB

Fig. 24
Lettre avec échantillon de couleur pour la façade
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 153 NUCB

Fig. 25
Vue d'ensemble
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 100 NUCB

Fig. 26
Façade nord
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 101 NUCB

Fig. 27
Façade sud
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 102 NUCB

Fig. 28
Façade sur jardin
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 103 NUCB

Fig. 29
Vue du salon
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 104 NUCB

Fig. 30
Enfilade des salons
Repro. Inv. F. Fouger
04 73 105 NUCB

Fig. 31
Vue générale prise du nord
Phot. Inv. F. Fouger
05 73 502 NUCA

Fig. 32
Vue prise du nord-ouest
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 341 NUCA

Fig. 33
Elévation latérale droite
Phot. Inv. F. Fouger
04 73 107 NUCA

Fig. 34
Vue du jardin
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 485 NUCA

Fig. 35
Escalier extérieur
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 487 NUCA

Fig. 36
Escalier extérieur : détail de l'inscription sur la première marche
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 488 NUCA

Fig. 37
Abri de jardin
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 483 NUCA

Fig. 38
Abri de jardin : vue intérieure
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 484 NUCA

Fig. 39
Partie gauche des communs
Phot. Inv. F. Fouger
04 73 108 NUCA

Fig. 40
Vue des communs depuis la Montée des Moulins
Phot. Inv. F. Fouger
04 73 110 NUCA

Fig. 41
Elévation postérieure des communs
Phot. Inv. F. Fouger
04 73 109 NUCA

Fig. 42
Départ d'escalier
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 480 NUCA

Fig. 43
Vue de la salle à manger
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 479 NUCA

Fig. 44
Manteau de cheminée du rez-de-chaussée
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 476 NUCA

Fig. 45
Ancienne fontaine-lavabo
Phot. Inv. F. Fouger
06 73 482 NUCA

Fig. 46
Banc situé en bordure du chemin d'accès à l'hôtel
Phot. Inv. F. Fouger
04 73 106 NUCA

Voir

inclus dans : Rue Victor Amédée III
repéré : Hôtels de voyageurs
inclus dans : Secteur urbain, Centre historique
aire d'étude de référence : Généralités

Voir aussi

juxtaposé : Maison, dite villa Marie-Louise
juxtaposé : Hôtel de voyageurs, Hôtel Thermal

Région Rhône-Alpes / Service Régional de l'Inventaire du Patrimoine Culturel / Ville d'Aix-Les-Bains. Chercheur(s) : Jazé-Charvolin Marie-Reine; Lagrange Joël; Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel, 2004; © Ville d'Aix-les-Bains, 2004; Renseignements : Service Veille & Documentation de la Région Rhône-Alpes, 1, esplanade François Mitterrand, CS20033, 69269 LYON Cedex 02.

Document produit par "Générateur Gertrude", application créée par © ALTEARCH-MEDIATION et © OBJESTIC

       
   
 
Informations Légales   Contact